Если у вас есть карта прядей Матрикс, то вы увидите, что в Матрикс не такого понятия, как очень светло-русый. Соответственно, если вы работаете с красителем Эстель, то применяете термины, применимые для Эстель. Если вы работаете с Матрикс, то, соответственно, применяете термины Матрикс. Это в первую очередь относится к окрашиванию ваших клиентов, ну и, конечно же, если вы общаетесь со своими коллегами.
Уточните пожалуйста, какого уровня тона вам нужно добиться по шкале Матрикс.
Пока что, по имеющейся фотографии, могу сказать только, что нужно сначала выровнять общий тон (чтобы и корни и длина были одного уровня), а потом уже создавать оттенок с помощью Колор Синк.
Спасибо за урок терминологии, но к клиентам не имею никакого отношения, так что цвет назвала русским языком, какой хотелось бы видеть на голове в итоге и приложила фото)